dilluns, 6 d’abril del 2015

Punt relleu intercalat / Punto relieve intercalado

Avui tornem amb aquest punt, el nom del qual no sé del cert ni en català ni en castellà, i per més que he buscat no n'he tret l'aigua clara, però ha de ser alguna cosa com punt en relleu intercalat (en anglès: overlapping post stitch).

Hoy volvemos con este punto, el nombre del cual no sé del cierto ni en catalán ni en español, y por más que he buscado no he sacado nada en claro, pero tiene que ser algo así como punto en relieve intercalado (en inglés: overlapping post stitch).





Aquests són els punts que farem servir:
Estos son los puntos que utilizaremos:




Comencem fent una cadeneta de múltiples de 2, + 3. En el cas d'aquesta mostra he fet una cadeneta de 28 + 3, utilitzant llana i ganxo de 5mm. La llargada resultant ha sigut de 24 cm.
Empezamos haciendo una cadeneta de múltiples de 2, + 3. En el caso de esta muestra he hecho una cadeneta de 28 +3, utilizando lana y gancho de 5mm. El largo resultante es de 24 cm.







Volta 1: saltem 3 cadenetes des del ganxo que comptaran com un punt alt, i seguidament teixim un punt alt a totes les cadenetes restants.


Vuelta 1: saltamos 3 cadenetas des del gancho que contarán como un punto alto, y seguidamente tejemos un punto alto en todas las cadenetas restantes.




Volta 2: pugem amb una cadeneta i saltem el primer punt. Això farà de primer punt baix de la volta, i seguim teixim un punt baix a cada punt de la volta anterior.

Vuelta 2: subimos con una cadeneta y saltamos el primer punto. Eso hará de primer punto bajo de la vuelta, y seguimos tejiendo un punto bajo a cada punto de la vuelta anterior.




Volta 3: (a) fem 3 cadenetes que faran de nou de primer punt alt i saltem el primer punt de la volta anterior. *(b,c,d,e,f) Fem un punt triple en el següent punt alt de la VOLTA 1, passant el ganxo per darrera del punt alt (veure imatge). D'aquesta manera donem relleu al punt. Seguidament, (g) fem un punt alt al següent punt baix de la VOLTA 2*. Repetim * fins al final (h).


Vuelta 3: (a) hacemos 3 cadenetas que harán de nuevo de primer punto alto y saltamos el primer punto de la vuelta anterior. *(b,c,d,e,f) Hacemos un punto triple en el siguiente punto alto de la VUELTA 1, pasando el gancho por detrás del punto alto (ver imagen). De esta manera damos relieve al punto. Seguidamente, (g) hacemos un punto alto en el siguiente punto bajo de la VUELTA 2*. Repetimos * hasta el final (h).









Volta 4: igual que la volta 2.




Vuelta 4: igual que la vuelta 2.





Volta 5: fem 3 cadenetes que faran de nou de primer punt alt i saltem el primer punt de la volta anterior. Fem un punt alt en el segünt punt de la volta anterior, *un punt triple en el següent punt alt de la VOLTA 3, passant el ganxo per darrera del punt alt (igual que hem fet a la volta 3). Seguidament, fem un punt alt al següent punt baix de la VOLTA 4*. Repetim * fins a 2 punts pel final, on hi teixirem un punt alt a cadascun d'ells.

Vuelta 5: hacemos 3 cadenetas que harán de primer punto alto y saltamos el primer punto de la vuelta anterior. Hacemos un punto alto en el siguiente punto de la vuelta anterior, *un punto triple en el siguiente punto alto de la VUELTA 3, pasando el gancho por detrás del punto alto (igual que hemos hecho en la vuelta 3). Seguidamente, hacemos un punto alto en el siguiente punto bajo de la VUELTA 4*. Repetimos * hasta 2 puntos para el final, donde tejeremos un punto alto en cada uno de ellos.



A partir d'aquí anem repetint de la volta 2 a la 5.

A partir de aquí vamos repitiendo de la vuelta 2 a la 5.



dilluns, 2 de febrer del 2015

Punt arlequí / Punto arlequín



Tornem a la secció dels dilluns! Avui amb el punt arlequí. Jo el trobo ideal per fer alguna manta. Per la mostra d'aquest tutorial he utilitzat 3 llanes de 3 colors diferents i una agulla de ganxet de 4mm.

Volvemos a la sección de los lunes! Hoy con el punto arlequín. A mi me parece ideal para tejer alguna manta. Para la muestra de este tutorial he usado 3 lanas de 3 colores diferentes y una aguja de ganchillo de 4mm.


Aquests són els punts utilitzats:
Estos son los puntos utilizados:







Iniciem amb una cadeneta múltiple de 8, +2. En aquest cas he fet una cadeneta de 42.
Iniciamos con una cadeneta múltiple de 8, +2. En este caso he hecho una cadeneta de 42.











Volta 1: a) fem un punt baix a la segona cadeneta des del ganxo; b) saltem 3 cadenetes i teixim 9 punts alts a la següent cadeneta; c) saltem 3 cadenetes i teixim un punt baix a la següent cadeneta; d) repetim b i c fins al final de la cadeneta.

Vuelta 1: a) hacemos un punto bajo en la segunda cadeneta des del gancho; b) saltamos 3 cadenetas y tejemos 9 puntos altos en la siguiente cadeneta; c) saltamos 3 cadenetas y tejemos un punto bajo a la siguiente cadeneta; d) repetimos b y c hasta el final de la cadeneta.




Volta 2: Canviem de color. a) Fem 3 cadenetes i 4 punts alts teixits junts (no tanquem cada punt individualment, sinó tots junts a l'acabar l'últim) en els següents 4 punts alts de la volta anterior; b) fem 3 cadenetes i un punt baix en el següent punt alt de la volta anterior; c, d) fem 3 cadenetes i 9 punts alts teixits junts en els següents 9 punts de la volta anterior (veure gràfic); e) fem 3 cadenetes i un punt baix en el següent punt alt de la volta anterior; f) repetim d i e fins que ens queden 4 punts alts de la volta anterior. En comptes de 9 punts alts teixits junts, teixim 5 punts alts junts, 4 en els següents punts alts de la volta anterior i l'últim en el primer punt baix que hem fet a la primera volta. 

Vuelta 2: Cambiamos de color. a) Hacemos 3 cadenetas y 4 puntos altos tejidos juntos (no cerramos cada punto individualmente, sino todos juntos al acabar el último) en los siguientes 4 puntos altos de la vuelta anterior; b) hacemos 3 cadenetas y un punto bajo en el siguiente punto alto de la vuelta anterior; c, d) hacemos 3 cadenetas y 9 puntos altos tejidos juntos en los siguientes 9 puntos de la vuelta anterior; e) hacemos 3 cadenetas y un punto bajo en el siguiente punto alto de la vuelta anterior; f) repetimos d y e hasta que nos quedan 4 puntos altos de la vuelta anterior. En vez de 9 puntos altos tejidos juntos, tejemos 5, 4 en los siguientes puntos altos de la vuelta anterior y el último en el primer punto bajo que hemos hecho en la primera vuelta.




Volta 3: Amb el mateix color de la volta 2, a) pugem amb 3 cadenetes i fem 4 punts alts a l'últim punt de la volta anterior. Fem punt baix sobre el punt baix de la volta anterior. b) Saltem 3 cadenetes de la volta anterior i teixim 9 punts alts al centre dels 9 punts alts de la volta anterior. Punt baix sobre el punt baix de la volta 2. c) Repetim (b) fins a l'últim punt baix de la volta 2. Sobre les 3 cadenetes que hem fet per pujar la volta 2 hi texim 5 punts alts.

Vuelta 3: Con el mismo color que hemos utilizado para la vuelta 2, a) subimos con 3 cadenetas y hacemos 4 puntos altos en el último punto de la vuelta anterior. Hacemos punto bajo sobre el punto bajo de la vuelta anterior. b) Saltamos 3 cadenetas de la vuelta anterior y tejemos 9 puntos altos en el centr  de los 9 puntos altos de la vuelta anterior. Punto bajo sobre el punto bajo de la vuelta 2. c) Repetimos (b) hasta el último punto bajo de la vuelta 2. Sobre las 3 cadenetas que hemos hecho para subir la vuelta 2, tejemos 5 puntos altos.


Volta 4: canviem de color. Fem una cadeneta i un punt baix a l'últim punt de la volta 3. Fem 3 cadenetes i 9 punts alts teixits junts en els següents 9 punts de la volta anterior, fem 3 cadenetes i un punt baix en el següent punt alt de la volta anterior. Repetim fins al final de la volta, acabant amb un punt baix sobre les 3 cadenetes que hem fet per pujar la volta 3.

Vuelta 4: cambiamos de color. Hacemos una cadeneta y un punto bajo en el último punto de la vuelta 3. Hacemos 3 cadenetas y 9 puntos altos tejidos juntos en los siguientes 9 puntos de la vuelta anterior, hacemos 3 cadenetes y un punto bajo en el siguiente punto alto de la vuelta anterior. Repetimos hasta el final de la vuelta, acabando con un punt bajo sobre las 3 cadenetas que hemos hecho para subir la vuelta 3.



A partir d'aquí es repeteixem les voltes a partir de la volta 1 (volta 5 = volta 1; volta 6 = volta 2; etc), fent els canvis de color pertinents.

A partir de aquí se repiten las vueltas a partir de la vuelta 1 (vuelta 5 = vuelta 1; vuelta 6 = vuelta 2; etc), haciendo los cambios de color pertinentes.


I aquest és el resultat final:
Y este es el resultado final:





dilluns, 15 de desembre del 2014

Punt en V / Punto en V


Tornem als tutorials de dilluns, avui amb el punt en V, un punt molt bonic i molt senzill de fer!

Volvemos a los tutoriales del lunes, hoy con el punto en V, un punto muy bonito y muy sencillo de hacer!





Comencem fent un número parell de cadeneta. En el aquest cas he fet 30 cadenetes.

Empezamos haciendo un número par de cadenetas. En este caso, he hecho 30 cadenetas. 






Volta 1: Fem un punt alt a la quarta cadeneta des del ganxo. D'aquesta manera les últimes 3 cadenetes  de les 30 serveixen de primer punt alt de la primera volta, i així hem fet 2 punts alts a l'inici de la volta. Saltem una cadeneta, i a la següent hi teixim 2 punts alts. Tornem a saltar una cadeneta, i a la següent, 2 punts alts. Així fins el final de la volta.
Vuelta 1: Hacemos un punto alto en la cuarta cadeneta des del gancho. De esta manera las últimas 3 cadenetas  de las 30 sirven de primer punto alto de la primera vuelta, y así hemos hecho 2 puntos altos en el inicio de la vuelta. Saltamos una cadeneta, y a la siguiente tejemos 2 puntos altos. Volvemos a saltar una cadeneta, y a la siguiente, 2 puntos altos. Así hasta el final de la vuelta.













Volta 2 i totes les següents: canviem de color. Pugem amb una cadeneta i fem 2 punts alts al mig de les V que hem fet a la volta anterior.


Vuelta 2 y todas las siguientes: cambiamos de color. Subimos con una cadeneta y hacemos 2 puntos altos en medio de todas las V que hemos hecho en la vuelta anterior.

I així continuem fins al llarg desitjat!
I así continuamos hasta el largo deseado!



Fins dilluns que ve!!
Hasta el lunes siguiente!!


dimecres, 3 de desembre del 2014

Estrelles / Estrellas

Avui aprendrem a teixir unes senzilles estrelles que ens poden servir per penjar a l'arbre de Nadal o per decorar les parets durant les festes nadalenques. En aquesta foto podeu veure que es poden fer de varis materials i tamanys (llana, cotó, trapillo).

Hoy aprenderemos a tejer unas sencillas estrellas que nos pueden servir para colgar en el árbol de Navidad o bien para decorar paredes durante las fiestas navideñas. En esta foto podéis ver que se pueden hacer de varios materiales y tamaños (lana, algodón, trapillo).


Què necessitem? Que necesitamos?

- llana, cotó, trapillo o qualsevol cosa que es pugui teixir / lana, algodón, trapillo o cualquier cosa que se pueda tejer
- ganxo segons el gruix de la llana / gancho acorde al grosor de la lana
- tisores / tijeras





1. Comencem fent 6 cadenetes i tancant-les amb un punt ras.

1. Empezamos haciendo 6 cadenetas y cerrándolas con un punto enano.








2. Pugem amb 2 cadenetes que faran de primer punt de la volta, i fem 14 punts baixos (total 15 punts). Tanquem amb un punt ras.





2. Subimos con 2 cadenetas que harán de primer punto de la vuelta, y hacemos 14 puntos bajos (total 15 puntos). Cerramos con un punto enano.





3. Pugem amb 7 cadenetes (1), fem un punt baix a la tercera cadeneta des del ganxo (2), fem un punt mig alt a la següent cadeneta (3), fem un punt alt a la següent (4), fem un punt doble alt a l'última cadeneta (5), i tanquem amb un punt ras al cercle de punts baixos, saltant 2 punts baixos des d'on hem pujat amb les 7 cadenetes (6). Repetim aquest procés 4 cops més, fins a tenir 5 puntes de l'estrella.




3. Subimos con 7 cadenetas (1), hacemos un punto bajo en la tercera cadeneta des del gancho (2), hacemos un punto medio alto en la siguiente cadeneta (3), hacemos un punto alto en la siguiente (4), hacemos un punto doble alto en la última cadeneta (5), y cerramos con un punto enano en el círculo de puntos bajos, saltando 2 puntos bajos desde donde hemos subido con las 7 cadenetas (6). Repetimos este proceso 4 veces más, hasta tener 5 puntas de la estrella.



I estrella acabada!!
Y estrella acabada!!


Fins dimecres que ve!!
Hasta el miércoles siguiente!!

dilluns, 1 de desembre del 2014

Punt en zig zag / Punto en zig zag

Doncs ja és dilluns, i avui publico el tutorial d'un nou punt: el punt en zig zag. Hi ha moltes maneres de teixir en zig zag en ganxet, jo aquí us ensenyo una d'elles. Tots els punts que necessitem són cadeneta i punt alt. Aprendrem també a canviar de color, i a augmentar i disminuir, que és el que fa que el teixit es converteixi en ones.

Pues ya es lunes, y hoy publico el tutorial de un nuevo punto: el punto en zig zag. Hay muchas maneras de tejer en zig zag en ganchillo, yo aquí os enseño una de ellas. Todos los puntos que necesitamos son cadeneta y punto alto. Aprenderemos también a cambiar de color, y a aumentar y disminuir, que es lo que hace que el tejido se convierta en ondas.


Què necessitem? Que necesitamos?

- llana de 2 o més colors / lana de 2 o más colores
- ganxo segons el gruix de la llana / gancho acorde al grosor de la lana
- tisores / tijeras





            
             Aquests són els punts que utilitzarem:
             Estos son los puntos que utilizaremos:






Per començar hem de teixir un múltiple de 14 cadenetes. Cada 14 punts obtindrem una ona. Jo l'he fet de 56 cadenetes (4 ones).
Para empezar, tejemos un múltiple de 14 cadenetas. Cada 14 puntos obtenemos una onda. Yo la he hecho de 56 cadenetas (4 ondas).



Ara fem 3 cadenetes més que faran de primer punt alt de la següent volta i fem un punt alt a la quarta cadeneta des del ganxo. Seguidament fem 1 punt alt a cadascuna de les següents 4 cadenetes. Fins aquí tenim 6 punts. Ara fem una disminució d'1 punt, una altra disminució d'1 punt, 1 punt alt a les següents 4 cadenetes, un augment, un augment, 1 punt alt a les següents 4 cadenetes, una disminució d'1 punt, una altra disminució d'1 punt, i així fins al final, on ens sobra un punt: teixim 2 punts alts sobre aquest punt (augment). 

Ahora hacemos 3 cadenetas más que harán de primer punto alto de la siguiente vuelta y hacemos un punto alto en la cuarta cadeneta des del gancho. Seguidamente hacemos 1 punto alto en cada una de las siguientes 4 cadenetas. Hasta aquí tenemos 6 puntos. Ahora hacemos una disminución de 1 punto, otra disminución de 1 punto, 1 punto alto en las siguientes 4 cadenetas, un aumento, un aumento, 1 punto alto en las siguientes 4 cadenetas, una disminución de 1 punto, otra disminución de 1 punto, y así hasta el final, donde nos sobre un punto: tejemos 2 puntos altos sobre este punto (aumento).



Com disminuim un punt?
Es tracta de passar de 2 punts de la volta anterior a 1 punt a la volta actual. Comencem fent un punt alt sobre un punt, però no el tanquem, ens queden 2 loops sobre el ganxo. Passem a teixir un punt alt en el següent punt, però tampoc el tanquem, ens queden 3 loops sobre el ganxo. Tanquem els dos punts junts.

Como disminuimos un punto?
Se trata de pasar de 2 puntos de la vuelta anterior a 1 punto en la vuelta actual. Empezamos haciendo un punto alto sobre un punto, pero no lo cerramos, nos quedan 2 loops sobre el gancho. Pasamos a tejer un punto alto en el siguiente punto, pero tampoco lo cerramos, nos quedan 3 loops sobre el gancho. Cerramos los dos puntos juntos.



Com augmentem un punt?
Per augmentar un punt respecte la volta anterior només hem de teixir dos punts sobre el mateix punt.

Como aumentamos un punto?
Para aumentar un punto respecto la vuelta anterior solo tenemos que tejer dos puntos sobre el mismo punto.



Totes les voltes seguiran aquest mateix patró: Pugem amb 3 cadenetes que faran de primer punt de la volta, fer un punt alt sobre el primer punt de la volta anterior, fer 1 punt alt a cadascuna de les següents 4 cadenetes, una disminució d'1 punt, una altra disminució d'1 punt, 1 punt alt a les següents 4 cadenetes, un augment, un augment, 1 punt alt a les següents 4 cadenetes, una disminució d'1 punt, una altra disminució d'1 punt, i així fins al final, on ens sobra un punt: teixim 2 punts alts sobre aquest punt (augment).

Todas las vueltas seguirán este mismo patrón: Subimos con 3 cadenetas que harán de primer punto de la vuelta, hacer un punto alto sobre el primer punto de la vuelta anterior, 1 punto alto en cada una de las siguientes 4 cadenetas, una disminución de 1 punto, otra disminución de 1 punto, 1 punto alto en las siguientes 4 cadenetas, un aumento, un aumento, 1 punto alto en las siguientes 4 cadenetas, una disminución de 1 punto, otra disminución de 1 punto, y así hasta el final, donde nos sobre un punto: tejemos 2 puntos altos sobre este punto (aumento).



I així successivament fins arribar al llarg desitjat.
Y así sucesivamente hasta lograr el largo deseado. 


Per aquest tutorial jo he utilitzat 2 colors, que he anat alternant cada dues voltes. Al gust de cadascú, es pot canviar de color cada volta, cada dues, cada tres, etc, fins i tot utilitzar molts colors diferents. 

Para este tutorial yo he usado 2 colores, que he alternado cada dos vueltas. Al gusto de cada uno, se puede cambiar de color a cada vuelta, cada dos, cada tres, etc, incluso utilizar muchos colores diferentes.




Per canviar de color hi ha moltes maneres. Jo el que faig quan acabo la volta és agafar loop de la llana de color nou i la passo pel loop que tenia al ganxo de la llana del color antic. En el cas del tutorial d'avui, després he teixit les 3 cadenetes inicials de la volta, he girat el teixit, i he seguit fent els punts que tocaven, amagant el fil sobrant de les dues llanes enmig dels punts que anava teixint.

Para cambiar de color hay muchas maneras. Yo lo que hago cuando acabo la vuelta es coger un loop de la lana del color nuevo y pasarlo por el loop que tenía en el gancho de la lana de color antiguo. En el caso del tutorial de hoy, después he tejido las 3 cadenetas iniciales de la vuelta, he girado el tejido y he seguido tejiendo los puntos que tocaban, escondiendo el hilo sobrante de las dos lanas en medio de los puntos que iba tejiendo.



I aquest és el resultat! Fins la setmana que ve, amb un nou punt!
Y este es el resultado! Hasta la semana que viene, con un nuevo punto!